翻译优势

翻译质量保证：所有负责稿件初译的译员均具备强大的专业背景。在北京海瀚翻译公司，所有专业资料均由具有丰富专业背景的议员做初译，从而保证文章的专业性在译文中得到充分的表达。这绝非易事，但海瀚翻译凭借多年的翻译积累，更是凭着对翻译行业的热爱、执着与精益求精，已建立了上万个在各专业领域具有强大的教育或从业背景的译员库。我们与其建立的丰富多样而便捷的联系方式保证我们可以在接到项目后以最快的速度开始翻译工作。
翻译完成后三重校对。不论进行初译的译员有多优秀，都不可能保证译文的完美，总会存在这样或那样的错误或疏漏。在稿件完成初译后，我们的专职校对人员采用双重校对，将译文的错误或疏漏控制在最小范围内。第一层由行业专家进行，负责专业词汇与专业知识的准确性；第二层校对由各语种的专职校对人员进行，所有校对人员均具有5年以上翻译校对经验，负责语句的润色、修饰，使译稿的语句通畅、地道；第三层校对由各项目组负责人进行，随时从校对过的资料中进行抽查，一旦发现问题立即责令校对人员改正，客户也可以随时了解、抽查稿件的翻译进度，做到心中有数。
所有语种的翻译可提供母语校对：经过我们多年的积累，我们的译员库中已累计了大量的各语种母语校对人员，如果您需要母语校对，我们可在第一时间内为您提供。
不能按时完成翻译不收一分钱。我们承诺在双方拟定合同的时间内一定完成。如果没有征得您事先同意而有哪怕一秒钟的延迟交稿，您将不必支付一分钱！
免费取送件。对大的项目，我们可免费上门取送件，或另行商定。
200字以内免费试翻译。待订单确认后，我们可以先进行200字以内的免费试译，直至找到您满意的译者。然后该文稿交由客户指定的译员进行翻译。在交稿后5天内对您提出的任何疑问予以答复并免费修改。翻译稿件为您保密。对需要保密的资料，我们会与您签订保密协议，负有保密责任，免您后顾之忧。
交稿后30天内免费修改。海瀚翻译郑重承诺：在交稿后30天内，如您认为译文有质量问题，本公司免费无条件为您修改（不包含交稿新增加的原文内容）。
完善的售后服务与增值服务：即便在项目顺利完成后，我们仍旧会保持与客户的沟通，客户如发现任何问题，可随时与我们沟通，我们在交稿后30天保证免费修改。我们也会定期主动与客户交流，对服务质量进行跟踪调查，并定期与客户共享一些实用性信息。

本文章《翻译优势》由北京翻译公司-北京海瀚翻译公司信息部采编